Los SMS y la ortografía
Servicios SMS

Escribir SMS. Escribir correctamente un SMS puede salir caro. Los SMS y la ortografía.

Jun 14, 2019
Escribir SMS. Escribir correctamente un SMS puede salir caro. Los SMS y la ortografía.
5 (100%) 5 votes

La publicidad, en la actualidad, se orienta muy directamente al móvil de los posibles compradores. Se trata del dispositivo por excelencia desde el cual se realizan compras y demás. Por eso, escribir un SMS se ha convertido en una fórmula elemental para entrar en contacto con los clientes y ofrecerles nuevos productos. En este post te explicaremos todo sobre la ortografía de los SMS, y lo que debemos tener en cuenta para hacer este tipo de marketing tan productivo.

La relación entre SMS y ortografía.

Muchas veces se da por hecho que, al tratarse de un mensaje de texto, pueden cometerse ciertas incorrecciones y recurrirse asiduamente a las abreviaturas. Es algo que se piensa especialmente por parte de determinados sectores de público.

Si recuerdas los primeros SMS podrás darte cuenta de que generalmente se utilizaban abreviaturas del estilo de «k» en lugar de «que».

La pregunta que debes hacerte ahora es si este tipo de fórmulas puede utilizarse o no.

Pues bien, nuestra respuesta rotunda es no. Ahora bien, el presupuesto también va a influir en ello. Te lo explicamos.

Los SMS Unicode.

En un mensaje SMS estándar los acentos y otros caracteres no están permitidos. Y si necesitas incluirlos deberás enviar otro tipo de mensajes que se llaman Unicode. Estos mensajes Unicode tienen un precio más elevado o permiten menos de 160 caracteres. Concretamente 70.

¿Cómo y por qué cuidar la ortografía de tus SMS?

¿Cuál es el principal problema que existe con la ortografía? Pues que en muchos casos es indicativa y determinante para el sentido de una frase o de una expresión. Por lo tanto, puede influir directamente en el sentido que se le quiera dar a un SMS.

Dependerá, por lo tanto, de qué términos utilices y de las palabras que vayas a emplear. ¿Se puede escribir un buen mensaje sin tildes? Evidentemente, sí, pero vas a tener mucha menos libertad y correrás el riesgo de que se generen malentendidos que, al final, perjudicarán al resultado que vaya a tener tu campaña de SMS.

Entonces, ¿es mejor escribir correctamente un SMS?

Si, en la mayoría de casos. Los mensajes Unicode van a resultarte más caros, mientras que en los normales no podrás utilizar la ortografía según las reglas vigentes. Por lo tanto, ¿qué es más recomendable? Pues dependerá de lo que quieras comunicar.

Si quieres ofrecer una imagen muy profesional y generar confianza y seguridad en los usuarios, es mejor que contrates el servicio Unicode, ya que la ortografía puede jugar un papel importante.

En el caso de LabsMobile, los encontrarás dentro de la plataforma sin ningún tipo de problema.

Por contra, si se trata de un mensaje de corte más informal, avisar de una oferta o dar testimonio de alguna novedad, puedes optar por mandar un mensaje de texto plano, siempre y cuando se entienda bien aquello que quieras decir y no dé lugar a confusiones.

En conclusión, escribir un SMS es fundamental para ponerte en contacto con los potenciales clientes de tu marca. Y escribirlo bien es indispensable para que no tengan ningún tipo de dudas acerca de la profesionalidad y la fiabilidad de tu trabajo. De esta manera es como puedes aprovechar realmente todo su potencial.